카레¥

카레숍 쿠지라 고엔지

Curry Shop Kujira Koenji

명점 지수87SCORE

WHY IT'S A MESHI MAP PICK

현지인이 계속 다시 찾는 곳. 그것이 무엇보다 확실한 증명입니다.

Locals keep coming back. That is the real proof — not a paid review.

고엔지 다이이치 시장 한 켠에 자리한 불과 3.5평의 초소형 가게에서 전국에 스파이스 카레 붐을 일으킨 선구자적 존재.

高円寺大一市場の片隅に佇む、わずか3.5坪の超小型店舗から全国にスパイスカレーのムーブメントを発信し続ける先駆け的存在。

타베로그 카레 백명점에 5기 연속 선정되었다는 사실이 그 한결같은 실력을 명확히 말해주며, 이른 시간부터 줄이 끊이지 않고 매진되면 종료하는 깔끔한 방식까지 포함해 고엔지 카레의 대명사로 전국적인 명성을 자랑한다.

食べログカレー百名店に5期連続で選出され続けるという事実が、そのぶれない実力を端的に物語っており、早い時間から行列が絶えず売り切れ次第終了という潔いスタイルも含めて高円寺カレーの代名詞として全国的な知名度を誇る。

타베로그 3.76·1,333건의 평가는 3.5평이라는 한계 속에서 갈고닦은 장인의 한 그릇임을 증명한다.

食べログ3.76・1,333件という評価は、3.5坪という制約の中で磨き続けた職人的一杯の証明だ。