해산물¥¥
사쓰마아지 - 가고시마 향토요리
Satsuma Aji - Kagoshima Local Cuisine
명점 지수80SCORE
WHY IT'S A MESHI MAP PICK
현지인이 계속 다시 찾는 곳. 그것이 무엇보다 확실한 증명입니다.
Locals keep coming back. That is the real proof — not a paid review.
창업 40년 이상의 노포.
創業40年超の老舗。
타베로그 102건, 트립어드바이저 4.5(이부스키 4위).
食べログ102件・TripAdvisor4.5（指宿4位）。
영어·중국어·한국어 메뉴 완비로 외국인에게도 열린 가게.
英語・中国語・韓国語メニュー完備で外国人にも開かれた店。
하루 10식 한정 온타마란 돈부리는 현지인도 통이게 하는 매력.
温たまらん丼1日10食限定は地元民も通わせる魅力。
이부스키시 관광 사이트 게재.
指宿市観光ネット掲載。
PR 건 없음.
PR案件なし。
인기 메뉴POPULAR DISHES
온타마란 돈부리(판장 마카나이 돈, 1,100엔)
温たまらん丼（板前まかない丼・1,100円）
지계 사시미
とりさし（地鶏の刺し）
헤고야키(지계 철판구이)
兵児焼（地鶏の鉄板焼き）
킨코만 현지 생선 요리
錦江湾の地魚料理
어떤 가게?REAL REPUTATION
가짜 리뷰 제외창업 40년 이상의 향토요리 노포. 킨코만산 현지 생선을 사용한 스시·덴푸라·사시미와 사쓰마 향토요리(지계 사시미·헤고야키·키비나고)를 제공. '온타마란 돈부리'는 하루 10식 한정으로 현지인에게도 인기. 트립어드바이저 이부스키 4위(4.5). 영어·중국어·한국어 메뉴 완비.
「40년 이상 현지인에게 사랑받는 향토요리 가게. 온타마란 돈부리(1,100엔)는 하루 10식 한정으로 현지인도 먹으러 온다. 영어 메뉴 있어 외국인도 들어가기 쉬운 분위기. 다다미 개인실도 있다」
영업 시간HOURS
월11:30-14:00,17:30-21:00
화정기휴일
수 – 일11:30-14:00,17:30-21:00
정기 휴일：화요일
오시는 길ACCESS
이부스키역에서 도보 6분. 다다미 개인실 있음. 영어·중국어·한국어 메뉴 완비.
가고시마현 이부스키시 미나토 2-1-31
영어 메뉴：가능카드 결제：불가
